إعراب جملة "لا تكونو متعجلين في فهم النحو":
الفاعل: "أنتم" مضمر جملة فعلية (لا تكونوا) مبني على الضم في محل رفع.
الفعل: "لا تكونوا" فعل مضارع ناقص مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
نفي الفعل: "لا" حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
اسم الفعل: "متعجلين" صفة مشبهة بفعل مبنية على الياء في محل نصب خبر "لا تكونوا".
جار ومجرور: "في" حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
المجرور: "فهم" اسم مجرور بحرف الجر "في" مبني على الفتح في محل جر.
النحو: "النحو" مضاف إليه مجرور بحرف الجر "في" مبني على الفتح في محل جر.
الترجمة: "لا تسرعوا في فهم النحو".
ملاحظات:
"أنتم" مضمر جملة فعلية "لا تكونوا" يدل على المخاطب، أي أن المتحدث يخاطب مجموعة من الأشخاص.
"لا تكونوا" فعل مضارع ناقص مبني على السكون لا محل له من الإعراب. وظيفته النفي، ونفي الفعل "تكونوا" هو "لا تكونوا".
"متعجلين" صفة مشبهة بفعل مبنية على الياء في محل نصب خبر "لا تكونوا". و"متعجلين" معناها "سراع" أو "مستعجلين".
"في" حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب. وظيفته الجر، و"فهم" مجرور بحرف الجر "في".
"فهم" اسم مجرور بحرف الجر "في" مبني على الفتح في محل جر. و"فهم" هو اسم المجرور بحرف الجر "في".
"النحو" مضاف إليه مجرور بحرف الجر "في" مبني على الفتح في محل جر. و"النحو" هو المضاف إليه مجرور بحرف الجر "في".
التحليل الصرفي:
"لا تكونوا":
"لا": حرف نفي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"تكونوا": فعل مضارع ناقص مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"ت": ضمير مبني على السكون في محل رفع الفاعل.
"كون": فعل مضارع ناقص مبني على السكون.
"وا": واو ضمير مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
"متعجلين":
"متعجلين": صفة مشبهة بفعل مبنية على الياء في محل نصب خبر.
"مت": مقدم
"عجل": فعل ماضٍ مبني على السكون.
"ين": ياء المصدر مبنية على السكون.
"في": حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"فهم": اسم مجرور بحرف الجر "في" مبني على الفتح في محل جر.
"النحو": مضاف إليه مجرور بحرف الجر "في" مبني على الفتح في محل جر.