الصواب هو أسماءُهم، حيث تكتب الهمزة على الواو. وذلك لأن تركيب "أسماء+هم" أصبح كلمة واحدة، والهمزة فيها متوسطة مضمومة بعد ساكن، وحكمها في هذه الحال أن تكتب على الواو.
وأما كتابة الهمزة على السطر، أي أسماءهم، فهي جائزة أيضًا، وذلك باعتبار أن الهمزة في الأصل هي همزة متطرفة بعد ساكن، وعدم مراعاة اتصال الضمير "هم" بها.
ولكن يُفضل كتابة الهمزة على الواو، لأنها أكثر دقة من ناحية القواعد النحوية.