"ولما سكت عن موسى الغضب": نوع الاستعارة
في الآية الكريمة "ولما سكت عن موسى الغضب" (الأعراف: 153) استعارتان:
1. استعارة مكنية:
المستعار: الغضب
المستعار منه: شخص ناطق
وجه الشبه: إمكانية إظهار الغضب من خلال الكلام، وسكوته يدل على هدوئه
2. استعارة تبعية:
المستعار: سكون الغضب
المستعار منه: سكون الآمر الناهي
وجه الشبه: لزوم السكون بعد انتهاء الكلام، سواء من شخص أو من صفة كالغضب
ملاحظات:
يرى بعض العلماء أن الاستعارة مكنية فقط، وأن سكون الغضب حقيقة وليست استعارة.
تُعدّ هذه الاستعارة من لطائف البيان، حيث تُعبّر عن المعنى بطريقة مُشوقة ومُبتكرة.
فوائد الاستعارة في الآية:
إبراز شدة غضب موسى عليه السلام: شبه الغضب بشخص ناطق يدل على شدته وقوته.
التعبير عن هدوء موسى عليه السلام: سكوته عن الغضب يدل على تحكمه في نفسه وهدوئه بعد ثورته.
إيجاد صورة ذهنية حية: تُساعد الاستعارة على تخيل المشهد بشكل أوضح وأكثر تأثيراً.
وختاماً، تُعدّ هذه الاستعارة مثالاً رائعاً على قدرة اللغة العربية على التعبير عن المعاني بطريقة مُبدعة وجميلة.