ورد في صحيح البخاري وصحيح مسلم عن عبادة بن الصامت رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "من تعارَّ من الليل، فقال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، الحمد لله، وسبحان الله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ولا حول ولا قوة إلا بالله، ثم قال: اللهم اغفر لي، أو دعا؛ استجيب له. فإن توضأ وصلى؛ قبلت صلاته."
معنى الحديث:
تعار من الليل: يعني استيقظ من نومه في أي ساعة من ساعات الليل.
لا إله إلا الله وحده لا شريك له: هو توحيد الربوبية، أي أن الله وحده هو الذي يخلق ويملك ويرزق ويهلك.
له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير: هو توحيد الألوهية، أي أن الله وحده هو المستحق للعبادة والطاعة.
الحمد لله، وسبحان الله، ولا إله إلا الله، والله أكبر: هو تسبيح وتكبير وتعظيم لله تعالى.
ولا حول ولا قوة إلا بالله: هو اعتراف بالعجز التام عن فعل أي شيء إلا بقدرة الله تعالى.
اللهم اغفر لي: هو طلب المغفرة من الله تعالى.
أو دعا: أي دعا بما شاء من خير الدنيا والآخرة.
استجيب له: أي يُستجاب له دعائه، ويُقبل منه.
فإن توضأ وصلى: أي إن قام من نومه وتوضأ وصلى، فإن صلاته تكون مقبولة بإذن الله تعالى.
فوائد الحديث:
حثّ المسلمين على كثرة ذكر الله تعالى في الليل.
بيان فضل من تعار من الليل وذكره ودعائه.
ترغيب المسلمين في قيام الليل والصلاة.
إعطاء الأمل للمسلمين في استجابة دعائهم.
ملاحظة: لا يشترط في استجابة دعاء من تعار من الليل أن يقول الدعاء المذكور في الحديث فقط، بل يُستجاب له أي دعاء يدعو به.
أرجو أن أكون قد أجبت على سؤالك بشكل واضح ومختصر.