الجواب:
المقبرة
التفسير:
أبيض من الثلج: يشير إلى الكفن الأبيض الذي يلف به الميت.
أسود من الليل: يشير إلى ظلمة القبر ووحشته.
أكله حرام: يُحرم أكل الطعام في المقابر.
وشربه حلال: يجوز شرب ماء المطر المتجمع في المقابر.
يستعمله الرجل ثلاث مرات والمرأة مرتين: يُستخدم الكفن ثلاث مرات للرجل (لصلاة الجنازة، ودفنه، وكشفه عند العرض على العذاب)، ومرتين للمرأة (لصلاة الجنازة، ودفنها).
ملاحظة:
هذا اللغز منتشَر في الثقافة العربية، وقد ورد ذكره في بعض الكتب والأشعار.