إعراب "أحبك يا وطني":
أحب: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
ك: حرف نداء مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
يا: حرف نداء مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
وطني: اسم منادى منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة الإعرابية:
أحب: أنت تحب.
ك: يا.
يا: يا.
وطني: وطني.
المعنى:
أنت تحب يا وطني.
ملاحظات:
"أحب" فعل مضارع متعدٍ لواحد، وفاعله مستتر وجوبًا تقديره "أنت".
"ك" حرف نداء مبني على الفتح لا محل له من الإعراب، وهو حرف نداء مبهم يدل على المخاطب.
"يا" حرف نداء مبني على الفتح لا محل له من الإعراب، وهو حرف نداء خاص يدل على المنادى.
"وطني" اسم منادى منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره، وهو منادى مبهم يدل على كل الوطن.
التحليل الصرفي:
أحب: فعل مضارع، ثلاثي، مجرّد، معتلٌّ بالكسر، مبنيٌّ على الضمّة الظاهرة على آخره.
ك: حرف نداء مبنيٌّ على الفتح.
يا: حرف نداء مبنيٌّ على الفتح.
وطني: اسم، نكرة، جامد، مذكر، مفرد، منصوب وعلامة نصبه الكسرة الظاهرة على آخره.