إعراب "هذا رجل ذو علم":
هذا:
اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
رجل:
اسم نكرة منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
معرفة بالأعلام العلمية.
ذو:
اسم مبني على الضم في محل رفع خبر.
معناه صاحب.
علم:
اسم نكرة مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
مضاف إلى "ذو".
الترجمة:
هذا الرجل صاحب علم.
شرح:
"هذا" اسم إشارة يدل على القريب الحسي، وهو مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
"رجل" اسم نكرة منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره. وهو معرفة بالأعلام العلمية، أي أنه يدل على فرد معين من أفراد الرجال، وله علم محدد.
"ذو" اسم مبني على الضم في محل رفع خبر. و"ذو" تعني صاحب، وهي تدل على وجود صلة بين المبتدأ والخبر.
"علم" اسم نكرة مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره. وهو مضاف إلى "ذو".
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة على وجه آخر، بأن يكون "رجل" هو الخبر، و"ذو علم" هو صفة له.
مثال:
هذا رجل ذو علم واسع.
في هذه الحالة، يكون "رجل" هو الخبر مرفوعًا بالضمة الظاهرة على آخره، و"ذو علم واسع" صفة له مجرورة بالكسرة الظاهرة على آخر "واسع".