إعراب الجملة "بات المرضى يتألمون":
"بات": فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون الظاهري لأنه من الأفعال الناقصة.
"المرضى": اسم مرفوع بالضمة الظاهرة على الألف لأنه جمع مذكر سالم.
"يتألمون": فعل مضارع مرفوع بالضمّة الظاهرة على الواو لأنه معتلٌّ بالحركة. والواو نيابة عن الفاعل "المرضى".
وتكون الجملة في تحليلها النحوي كالتالي:
فعل ماضٍ ناقص + اسم مرفوع + فعل مضارع مرفوع
المعنى: أصبح المرضى يتألمون.
ملاحظة:
يمكن تحليل "بات" على أنها فعل ماضٍ تام مبني على الفتح الظاهري على الألف، والفاعل مستتر وجوبًا تقديره "هو".
في هذه الحالة، تكون الجملة في تحليلها النحوي كالتالي:
فعل ماضٍ تام مبني على الفتح الظاهري على الألف + اسم مرفوع + خبر مرفوع
المعنى: هو أصبح المرضى يتألمون.