تصغير كلمة "كتاب" هو "كُتَيّب".
ويتم تصغيرها وفقًا لقاعدة تصغير الأسماء الثلاثية التي تنتهي بحرف مد، حيث نقوم بخطوات التالية:
ضم الحرف الأول: نضّم الحرف الأول من الكلمة، وهو حرف الكاف، ليصبح "كُ".
فتح الحرف الثاني: نفتح الحرف الثاني من الكلمة، وهو حرف التاء، ليصبح "تَ".
إضافة ياء التصغير: نضيف ياء التصغير بعد الحرف الثاني، فتكون "تَي".
إدغام ياء التصغير مع ياء النسبة: نقوم بإدغام ياء التصغير مع ياء النسبة الموجودة في آخر الكلمة، فتختفي ياء النسبة وتصبح "تَيّ".
كسر الحرف الذي يلي ياء التصغير: نكسر الحرف الذي يلي ياء التصغير، وهو حرف الباء، ليصبح "بِ".
وبذلك، تصبح صيغة تصغير "كتاب" هي "كُتَيّب".
ملاحظة:
إذا كان الحرف الثالث في الكلمة هو حرف مد أصلي (مثل: "رُغَيّف" من "رغيف" و "جُهَيّل" من "جهول")، نقوم بقلب حرف المد إلى ياء قبل إضافة ياء التصغير.
إذا كان الحرف الثاني في الكلمة هو ألف زائدة (مثل: "كُوَيّتب" من "كاتب" و "تُوَيّجر" من "تاجر")، نقوم بقلب الألف إلى واو قبل إضافة ياء التصغير.