تصغير كلمة "أفراس" هو أُفَيْسِرَاتٌ.
ملاحظة:
أفراس هو اسم خماسيّ على وزن فَعَالِلَ.
يتمّ تصغير الأسماء الخماسية على وزن فُعَيْعِل.
في هذه الحالة، يتمّ حذف حرف اللام من "أفراس" وإضافة ياء ساكنة وكسر الحرف الذي قبلها (وهو الراء) لتصبح الكلمة أُفَيْسِرَاتٌ.
أمثلة أخرى على تصغير الأسماء الخماسية:
مدرسة -> مُدَيْرَسَةٌ
مسلمة -> مُسَيْلِمَةٌ
مسطرة -> مُسَيْطِرَةٌ
مكنسة -> مُكَيْنَسَةٌ
ملاحظة:
قد تختلف قواعد التصغير في بعض اللهجات العربية.