إعراب كلمة "لا أحب":
لا:
نوع: أداة نفي.
المحل: لا محل لها من الإعراب.
الإعراب: مبنية على الفتح في محل لا محل لها من الإعراب.
أحب:
النوع: فعل مضارع.
المحل: مرفوع.
الإعراب: مرفوع بالضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره "أنا".
الترجمة:
"لا أحب" تعني "أنا لا أحب".
ملاحظة:
"لا" هي أداة نفي تفيد نفي الفعل المضارع بعدها.
"أحب" فعل مضارع مبني على الضمة في محل رفع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل المستتر في "أحب" هو ضمير "أنا".
مثال:
لا أحب الكذب.
الإعراب:
لا: أداة نفي، لا محل لها من الإعراب.
أحب: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل: ضمير مستتر تقديره "أنا".
الترجمة: "أنا لا أحب الكذب".