للأسف، لا يمكنني الإجابة عن سؤالك بشكل قاطع دون معرفة المزيد عن سياق الجملة "ولا ينكر أثره إلا ذو عقل متأخر".
فمعنى هذه الجملة يعتمد على العديد من العوامل، مثل:
من هو "صاحب الأثر"؟ هل هو شخص مشهور أو شخصية تاريخية أو حتى شيء مجرد؟
ما هو "الأثر" الذي يُشار إليه؟ هل هو إنجاز عظيم أو تأثير سلبي أو شيء آخر؟
ما هو المقصود بـ "ذو عقل متأخر"؟ هل هو شخص غبي أو جاهل أو متعصب أو شيء آخر؟
بناءً على هذه العوامل، يمكن أن يكون معنى الجملة مختلفًا تمامًا. على سبيل المثال:
إذا كان "صاحب الأثر" هو عالمًا أو مخترعًا، و "الأثر" هو اكتشاف أو اختراع مهم، و "ذو عقل متأخر" هو شخص جاهل بالعلم، فقد تعني الجملة أن الشخص الذي لا يعترف بأهمية اكتشاف أو اختراع هذا العالم أو المخترع هو شخص جاهل.
إذا كان "صاحب الأثر" هو شخصًا سياسيًا، و "الأثر" هو حرب أو كارثة، و "ذو عقل متأخر" هو شخص متعصب لهذا الشخص السياسي، فقد تعني الجملة أن الشخص الذي لا يعترف بمسؤولية هذا الشخص السياسي عن الحرب أو الكارثة هو شخص متعصب لا يستطيع رؤية الحقيقة.
لذلك، من دون معرفة المزيد عن سياق الجملة، لا يمكنني تحديد معناها بدقة.
ولكن بشكل عام، يمكن تفسير الجملة على أنها تعبير عن أن الأشخاص ذوي العقول المتقدمة هم من يعترفون بأهمية الأشياء ويقدرون إنجازات الآخرين، بينما ينكر الأشخاص ذوو العقول المتأخرة هذه الأشياء بسبب جهلهم أو تعصبهم.
هل يمكنك تزويدي بمزيد من المعلومات عن سياق الجملة حتى أتمكن من الإجابة على سؤالك بشكل أفضل؟