مرادفات كلمة "جفنة" في البيت الشعري "وفي جفنة ما يغلق الباب دونها":
قصعة: وهي وعاء واسع ذو حافة مرتفعة، غالباً ما يكون من الفخار أو المعدن، ويستخدم لتقديم الطعام أو الشراب.
صحن: وهو وعاء دائري مسطح، غالباً ما يكون من الفخار أو المعدن أو البلاستيك، ويستخدم لتقديم الطعام.
طبق: وهو وعاء عميق ذو حافة مرتفعة، غالباً ما يكون من الفخار أو المعدن أو البلاستيك، ويستخدم لتقديم الطعام.
وعاء: وهو أي شيء يُستخدم لتخزين أو تقديم الطعام أو الشراب.
اختيار المرادف الأنسب:
يعتمد اختيار المرادف الأنسب على السياق الذي وردت فيه كلمة "جفنة".
إذا كان التركيز على حجم الوعاء: فيمكن استخدام "قصعة" أو "طبق".
إذا كان التركيز على شكله: فيمكن استخدام "قصعة" أو "صحن".
إذا كان التركيز على مادته: فيمكن استخدام "قصعة" أو "صحن" أو "طبق".
إذا كان التركيز على وظيفته: فيمكن استخدام "وعاء".
في البيت الشعري المذكور:
يمكن استخدام أي من هذه المرادفات بدلاً من "جفنة" دون تغيير المعنى بشكل كبير.
"وفي قصعة ما يغلق الباب دونها"
"وفي صحن ما يغلق الباب دونها"
"وفي طبق ما يغلق الباب دونها"
"وفي وعاء ما يغلق الباب دونها"
ملاحظة:
يُمكن استخدام مرادفات أخرى لكلمة "جفنة" حسب المعنى المراد إيصاله، مثل "صحيفة" أو "مائدة" أو "م سفرة".
خلاصة:
مرادفات كلمة "جفنة": قصعة، صحن، طبق، وعاء.
اختيار المرادف الأنسب: يعتمد على السياق.
في البيت الشعري المذكور: يمكن استخدام أي من هذه المرادفات بدلاً من "جفنة".