اعراب الجملة "ترك ذالك العجوز؟"
الاعراب:
- ترك: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر.
- ذالك: اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
- العجوز: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- ؟: استفهام إنشائي.
التوضيح:
- ترك: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- ذالك: اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب مفعول به، وهو مضاف.
- العجوز: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- ؟: استفهام إنشائي، يفيد التعجب أو الاستفهام.
المعنى:
يمكن أن يكون المعنى للجملة هو:
- تعجب: أي أعجب من أن يترك ذلك العجوز.
- استفهام: أي هل ترك ذلك العجوز؟
الرأي الشخصي:
أعتقد أن المعنى الأكثر ترجيحًا للجملة هو التعجب، وذلك لأن الاسم "ذالك" يشير إلى شخص محدد، وعادة ما يستخدم هذا النوع من العبارات للتعبير عن التعجب من فعل غريب أو غير متوقع.
البديل:
يمكن إعادة صياغة الجملة على النحو التالي:
وهذا يوضح المعنى ويزيل أي احتمالية للالتباس.