إعراب "لا تَتَكَبّرْ على الآخرين":
لا: حرف نهي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تَتَكَبّرْ: فعل مضارع مجزوم وعلامة جزمه السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
على: حرف جر.
الآخرين: جار ومجرور متعلقان بـ "تَتَكَبّرْ".
الجار والمجرور: في محل نصب على الظرفية.
الجملة: جملة فعلية لا محل لها من الإعراب لأنها جواب نهي.
ملاحظة:
"لا" في هذه الجملة حرف نهي يفيد طلب الامتناع عن التكبر.
"تَتَكَبّرْ" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
"على" حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
"الآخرين" اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
الترجمة:
لا تَتَكَبّرْ على الآخرين.
المعنى:
لا تَتَكَبّرْ على الناس، ولا تَتَفَاخَرْ عليهم بما لديك من نعم، ولا تُحَقِّرْهم، بل تعامل معهم بِتَواضعٍ واحترام.