إعراب "على مثلها من فجعة خانني الصبر":
على: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
مثلها: جار ومجرور متعلقان بـ "خانني".
من: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
فجعة: اسم مجرور بحرف الجر "من" متعلقان بـ "خانني".
خانني: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا.
الصبر: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
فراق حبيب دون أوبته الحشر؟
فراق: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
حبيب: صفة مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة.
دون: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
أوبته: جار ومجرور متعلقان بـ "فراق".
الحشر: اسم مجرور بحرف الجر "دون" متعلقان بـ "فراق".
؟: علامة استفهام.
ملاحظة:
يمكن أن يكون "فراق" فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو، والجملة في محل رفع خبر المبتدأ "على".
يمكن أن يكون "حبيب" مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المعنى:
كيف يمكنني أن أصبر على فجيعة مثل فراق حبيب لا أمل في عودته حتى يوم الحشر؟
الشرح:
"على مثلها" تشير إلى فجيعة كبيرة لا مثيل لها.
"خانني الصبر" تعبير عن عجز الصبر عن تحمل هذه الفاجعة.
"فراق حبيب" هو سبب الفاجعة.
"دون أوبته الحشر" تعبير عن طول مدة الفراق وعدم وجود أمل في العودة حتى يوم الحشر.
التعبير:
استخدم الشاعر أسلوب الاستفهام للتعبير عن شدة حزنه وألمه.
استخدم بعض الصور البلاغية مثل التشبيه والمبالغة للتأكيد على عظم الفاجعة.
القيمة الأدبية:
تُعد هذه الجملة من أجمل أبيات الشعر العربي، حيث تُعبّر عن مشاعر الحزن والألم بشكلٍ مؤثرٍ وصادقٍ.