نعم، "التضحية بأهوائكم أكثرها من أجل الوطن" تعرب.
التعريب:
النعت: "أكثرها" نعت لـ "التضحية" منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
الجار والمجرور: "من أجل الوطن" متعلقان بالفعل "تعرب".
الفاعل: ضمير مستتر تقديره "هي" يعود على "التضحية".
الفعل: "تعرب" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
الشرح:
الجملة هي جملة فعلية.
الفعل هو "تعرب".
الفاعل هو "التضحية".
النعت هو "أكثرها".
الجار والمجرور هو "من أجل الوطن".
المعنى:
تدلّ الجملة على أن التضحية بأهواءنا من أجل الوطن هي التضحية الأسمى.
ملاحظة:
يمكن تحليل الجملة بطرق أخرى، لكن هذا التحليل هو أحد أكثرها شيوعًا.