جملة "لن يهدأ الشعب الوفي للوحدة حتى يحرر موطن الاسراء" هي جملة فعلية منفية معطوفة على جملة فعلية مثبتة، وتحليلها كالتالي:
التوضيح:
- الجزء الأول: يعبر عن صفة الشعب، وهي أنه لا يهدأ ولا يسكن حتى يحقق هدفه وهو تحرير موطن الإسراء.
- الجزء الثاني: يعبر عن هذا الهدف، وهو تحرير موطن الإسراء.
المعنى العام للجملة: الشعب الوفي للوحدة لن يتوقف عن الكفاح حتى يحرر موطن الإسراء.