اعراب كلمة "الحرية" في جملة "الحرية يطلبها الأحرار":
- الحرية: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- "الحرية" اسم مفرد مؤنث سالم، وكلمة "يطلبها" فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم" يعود على "الأحرار".
الاعراب الكامل للجملة:
- الحرية (مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره).
- يطلبها (فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم" يعود على "الأحرار").
- الأحرار (فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره).
ملاحظة:
- يمكن إعراب "الحرية" في هذه الجملة حال منصوب بفعل محذوف تقديره "هو".
الاعراب الكامل للجملة مع التقدير:
- الحرية (حال منصوب بفعل محذوف تقديره "هو"، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره).
- يطلبها (فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هم" يعود على "الأحرار").
- الأحرار (فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره).
الترجمة:
- الحرية (Freedom).
- يطلبها (They demand it).
- الأحرار (The free).