Question

اعراب الجملة وحولك نسوة يندبن حزنا؟ اهلا بكم في موقع ساعدني من أجل الحصول على المساعدة في ايجاد معلومات دقيقة قدر الإمكان من خلال إجابات وتعليقات الاخرين الذين يمتلكون الخبرة.

يسعدنا أن نقدم لكم إجابة علي سؤال اعراب الجملة وحولك نسوة يندبن حزنا؟

في الختام وبعد أن قدمنا إجابة سؤال اعراب الجملة وحولك نسوة يندبن حزنا؟ نتمنى لكم دوام التميز والنجاح، ونتمنى أن تستمروا في متابعة موقع ساعدني، وأن تستمروا في الحفاظ على طاعة الله والسلام.    

Answer 1

إعراب الجملة "حوَلْكَ نِساءٌ يَنْدِبْنَ حُزْنًا":
الكلمات:
حوَلْكَ:
حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
كَ: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بحرف الجر "حَوْلَ".
نِساءٌ:
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
الياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بحرف الجر "في".
يَنْدِبْنَ:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به.
حُزْنًا:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة:
حوَلْكَ نِساءٌ يَنْدِبْنَ حُزْنًا: جملة اسمية من مبتدأ وخبر.
المبتدأ: "نِساءٌ".
الخبر: "يَنْدِبْنَ حُزْنًا".
ملاحظة:
تمّ حذف حرف الجر "في" من قبل "نِساءٌ" لوجود حرف الجر "حَوْلَ".
الترجمة:
حوَلْكَ: حولك.
نِساءٌ: نساء.
يَنْدِبْنَ: يندبن.
حُزْنًا: حزنًا.
الترجمة الكاملة:
حوَلْكَ نِساءٌ يَنْدِبْنَ حُزْنًا: حولك نساء يندبن حزنًا.