في هذه العبارة، يرد الحسن بن الفضل على زجر الخليفة له عندما أراد أن يتكلم في مجلسه. يقول الحسن: "يا أمير المؤمنين، إن كنت صبيا، فلست بأصغر من هدهد سليمان".
يقصد الحسن بهذا أن صغر السن ليس عائقاً أمام المعرفة والحكمة. ففي قصة سليمان عليه السلام، كان الهدهد طائراً صغيراً، ولكنه كان يتمتع بمعرفة واسعة وحكمة بالغة. فقد استطاع الهدهد أن يخبر سليمان عليه السلام بأخبار القوم الذين أرسله إليهم، وأن يكشف له عن حيلتهم.
وبناءً على هذا، فإن الحسن بن الفضل يدافع عن حقه في الكلام، ويؤكد أنه ليس أقل حكمة من هدهد سليمان، على الرغم من صغر سنه.
وهناك تفسير آخر لهذه العبارة، وهو أن الحسن بن الفضل يشير إلى أن صغر السن لا يعني بالضرورة عدم الجدية أو عدم القدرة على تحمل المسؤولية. ففي قصة سليمان عليه السلام، كان الهدهد طائراً صغيراً، ولكنه كان يتمتع بجدٍ ومسؤولية كبيرين. فقد استطاع الهدهد أن يسافر إلى بلاد بعيدة، وأن يجمع معلومات مهمة عن القوم الذين أرسله إليهم.
وبناءً على هذا، فإن الحسن بن الفضل يدافع عن حقه في الكلام، ويؤكد أنه ليس أقل جدية أو مسؤولية من هدهد سليمان، على الرغم من صغر سنه.
وعلى أي حال، فإن هذه العبارة تعكس ذكاء الحسن بن الفضل وسرعة بديهته، كما أنها تؤكد على أهمية العلم والحكمة، بغض النظر عن العمر.