إنّ العيون التي في طرفها حور هي عيون جميلة ساحرة تُؤثّر على من يراها.
ويمكن تحليل البيت من ناحية:
الوصف:
الحور: بياض في سواد العين، ويُضفي جمالاً على العين.
قتلننا: استعارة مكنية تشير إلى سحر العيون وقدرتها على جذب الأنظار وفتنة العقول.
لم يحيين قتلانا: تعبير مجازي عن شدة تأثير العيون على النفس.
يصرعن ذا اللُّبّ: إشارة إلى أنّ العيون تُضعف العقل وتُفقده القدرة على التفكير.
أضعف خلق الله أركانا: تناقض بين تأثير العيون القوي وضعفها في التركيب.
البلاغة:
الاستعارة المكنية: "قتلننا" و"لم يحيين قتلانا".
التشبيه: "يصرعن ذا اللُّبّ".
المقابلة: بين "قتلننا" و"لم يحيين قتلانا".
التناقض: بين "أضعف خلق الله أركانا" و"يصرعن ذا اللُّبّ".
ويمكن تفسير البيت على:
وصف جمال العيون: فهي عيون ساحرة تُؤثّر على من يراها وتُفقده قدرته على التفكير.
تأثير الحبّ: فالحبّ يجعل الإنسان ضعيفًا أمام من يحبّ.
ويمكن القول أنّ البيت من أجمل ما قيل في وصف العيون:
بساطة اللغة: فهو يُعبّر عن مشاعر قوية بكلمات بسيطة.
قوة المعنى: فهو يُؤثّر على مشاعر القارئ ويُثير خياله.
وأخيرًا، فإنّ البيت يدلّ على إبداع الشاعر وقدرته على التعبير عن مشاعره:
بأسلوب فنيّ: استخدم فيه البلاغة والصور الشعرية.
بمشاعر صادقة: فهو يُعبّر عن مشاعر الحبّ والتأثر.