في جملة "رياح البين" نجد ما يلي:
المشبه: ضمير مستتر تقديره "هو" ويعود على "البين".
المشبه به: "الرياح".
وجه الشبه: سرعة الفراق، حيث تشبه سرعة الفراق سرعة الرياح.
أداة التشبيه: محذوفة، والتقدير: "البين كـ الرياح".
نوع التشبيه: تشبيه مرسل، حيث تم تشبيه البين بالرياح من حيث السرعة دون ذكر أداة التشبيه.
ملاحظة:
يمكن اعتبار "البين" هو المشبه به، و"الرياح" هي المشبه، فيصبح وجه الشبه هو القسوة.
تختلف الآراء حول نوع التشبيه في هذه الجملة، حيث يرى البعض أنه تشبيه بليغ، بينما يرى آخرون أنه تشبيه مرسل.
أمثلة من الشعر على تشبيه البين بالرياح:
قال امرؤ القيس:
**أَلاَ عَمْرُو بِكَيْفَ أَمْسَيْتَ بَعْدَنَا **
وَهَلْ لَكَ بَعْدَنَا مِنْ عَيْشِ هَيْنَا
**أَلاَ عَمْرُو بِكَيْفَ أَمْسَيْتَ بَعْدَنَا **
فَإِنَّ الْبَيْنَ هَيْفَاءُ الْقَلُوبِ
قال المتنبي:
**أَلاَ كُلُّ مَنْ هَامَ بِالْحُبِّ مُعْذَرُ **
وَمَنْ صَبَرَ عَنْهُ فَهُوَ الْجَاهِلُ
**فَإِنَّ الْبَيْنَ هَيْفَاءُ الْقَلُوبِ **
وَإِنَّ الْمَحَبَّ الْمُتَحَبِّلُ قَاتِلُ
خلاصة:
في جملة "رياح البين"، "البين" هو المشبه، و"الرياح" هي المشبه به، ووجه الشبه هو السرعة، والتشبيه مرسل.