جملة "إن قال (عد في غد)" جملة شرطية غير جازمة، وجواب الشرط جملة مستقلة عن الشرط، وهي: "عد في غد".
الخبر في الجملة الشرطية غير الجازم هو فعل الشرط، وهو "قال" في هذه الجملة، وعلامة إعرابه: الرفع بالضمة الظاهرة على آخره.
وأما جواب الشرط فهو جملة مستقلة عن الشرط، وعلامة إعرابها: الرفع بالضمة الظاهرة على آخرها، وهي: "عد في غد".
ومعنى الجملة: إذا قال فلان (عد في غد)، فعد في غد.
وهناك إعراب آخر للجملة، وهو أن تكون جملة "عد في غد" صفة لمفعول به محذوف، وهو: "عد".
ومعنى الجملة في هذه الحالة: إذا قال فلان ما يجب أن يقال، فعد في غد.
وهذا الإعراب مستبعد لأن جملة "عد في غد" تصلح أن تكون جواباً لشرط غير جازم، كما هو الحال في إعرابها الأول.