الإجابة:
الجملة الأصلية: فصرنا نراهم يقومون بتأسيس مقاولات بالمغرب.
التحليل:
فصرنا: حرف تعليل يفيد التسلسل الزمني.
نراهم: ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل.
يقومون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هم.
بتأسيس: حرف جر مبني على السكون، واسم الجر "تأسيس" مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
مقاولات: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
بالمغرب: جار ومجرور متعلقان بالفعل "يقومون".
الاعراب:
فَصَرْنَا حرف تعليل نَرَاهُمْ ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع فاعل يَقُومُونَ فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هم بِتَأْسِيسِ حرف جر مبني على السكون، واسم الجر "تأسيس" مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة مُقَاوَلَاتٍ مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره بِالْمَغْرِبِ جار ومجرور متعلقان بالفعل "يقومون".
الترجمة:
فصار أمرنا أن نراهم يقومون بإنشاء شركات في المغرب
ملاحظة:
يمكن حذف "هم" في الجملة الأصلية دون تغيير المعنى.
يمكن استبدال "فصرنا" بـ "فأصبحنا" أو "فصار أمرنا"
الخلاصة:
الجملة صحيحة من الناحية النحوية، والاعراب كما تم ذكره أعلاه.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟