هناك العديد من الطرق لقول "كل عام وأنت بخير" باللغة الإنجليزية، إليك بعض الأمثلة:
عامة:
Happy New Year! (عام سعيد!)
Happy Holidays! (أعياد سعيدة!)
Wishing you a happy and healthy New Year! (أتمنى لك عامًا سعيدًا وصحيًا!)
May the New Year bring you joy, peace, and prosperity! (أتمنى أن يجلب لك العام الجديد الفرح والسلام والازدهار!)
لشخص محدد:
Happy New Year to you and your family! (عام سعيد لك ولعائلتك!)
Wishing you all the best in the New Year! (أتمنى لك كل التوفيق في العام الجديد!)
I hope you have a wonderful New Year! (أتمنى لك عامًا جديدًا رائعًا!)
Sending you warm wishes for a happy and healthy New Year! (أرسل لك تمنياتي الحارة بعام سعيد وصحي!)
ملاحظات:
New Year يشير إلى رأس السنة الميلادية الجديدة (1 يناير)
Holidays يشير إلى جميع الأعياد التي تأتي في نهاية العام، مثل عيد الميلاد ورأس السنة الميلادية
You can also add a personal touch to your greeting by mentioning something specific about the person you are addressing. (يمكنك أيضًا إضافة لمسة شخصية إلى تحيتك من خلال ذكر شيء محدد عن الشخص الذي تخاطبه.)
أمثلة:
Happy New Year to my dearest friend! (عام سعيد لصديقي العزيز!)
I hope you have a wonderful New Year filled with travel and adventure! (أتمنى لك عامًا جديدًا رائعًا مليئًا بالسفر والمغامرة!)
Wishing you a happy and healthy New Year. May all your dreams come true! (أتمنى لك عامًا سعيدًا وصحيًا. أتمنى أن تتحقق كل أحلامك!)
ملاحظة:
لا تنسَ كتابة "New Year" بشكل كبير إذا كنت تقصد رأس السنة الميلادية الجديدة.
أرجو أن يكون هذا الرد قد ساعدك!