الجملة "وما نبى الأوائل نحن له معاقل؟" هي جملة استفهامية مركبة، تبدأ بحرف استفهام "ما" مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم للفعل "نبى" المبني للمجهول، و "الأوائل" فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة، و "نحن" ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل، و "له" جار ومجرور متعلقان بـ "نبى".
ومعنى الجملة: ما هو النبي الذي نحن له معاقل؟
وإليك تفصيل إعراب الجملة:
- "ما": حرف استفهام مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم للفعل "نبى".
- "نبى": فعل مبني للمجهول، مبنى على الفتح الظاهر، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- "الأوائل": فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة.
- "نحن": ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.
- "له": جار ومجرور متعلقان بـ "نبى".
وهناك إعراب آخر للجملة، وهو أن تكون "نحن" في محل نصب مفعول به ثان للفعل "نبى"، ويكون المعنى: ما هو النبي الذي نحن نعبده؟
وإليك تفصيل هذا الإعراب:
- "ما": حرف استفهام مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم للفعل "نبى".
- "نبى": فعل مبني للمجهول، مبنى على الفتح الظاهر، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره "هو".
- "الأوائل": فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة.
- "نحن": ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به ثان.
- "له": جار ومجرور متعلقان بـ "نبى".
وهذا الإعراب أكثر احتمالا، لأن "نحن" في هذه الجملة تفيد معنى العبادة، وهو معنى يناسب المقام.