جملة "كسوت الطفلة توبا جديدا" صحيحة نحويًا.
كسوت: فعل ماضٍ مبني للمجهول، وفاعله مستتر تقديره أنا.
الطفلة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
توبا: اسم علم مؤنث منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
جديدًا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
الشرح:
تدل الجملة على أن الشخص المتكلم قام بكسوة الطفلة توبا ثوبًا جديدًا.
"جديدًا" هنا صفة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة.
يمكن أن تكون "جديدًا" حالاً منصوبة وعلامة نصبها الفتحة، أي أن الثوب جديد في وقت الكسوة.
ملاحظة:
يمكن أن تكون "توبا" اسمًا علمًا مذكرًا، وفي هذه الحالة يكون منصوبًا وعلامة نصبه الفتحة.