الاعراب:
- فلعل: حرف استفتاح وتحضيض.
- مصرا: اسم مجرور بالباء، مضاف إلى "من".
- من: حرف جر مبني على السكون، يفيد التبعيض.
- شبابك: فاعل مرفوع بالضمة.
- ترتدي: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة.
- مجدًا: مفعول به منصوب بالفتحة.
- تتيه: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة.
- به: جار ومجرور متعلقان بالفعل "تتيه".
- على: حرف جر مبني على السكون، يفيد الاستعلاء.
- البلدان: اسم مجرور بالباء، مضاف إلى "به".
التوضيح:
- فلعل مصرا من شبابك ترتدى مجدا تتيه به على البلدان؟
هذا البيت من قصيدة رثاء مصطفى كامل للشاعر محمود سامي البارودي، ويعبر عن أمل الشاعر في أن يعيد شباب مصر مجدها السابق، وأن يرتدي مصر مجدًا جديدًا تتيه به على البلدان.
-
البيت من نوع الاستفهام الإنشائي، وهو يفيد التمني والحث على العمل.
-
المبتدأ في البيت هو "لعل"، وهو حرف استفتاح وتحضيض، ويفيد رجاء وقوع الخبر.
-
خبر المبتدأ هو "مصرا ترتدي مجدا تتيه به على البلدان".
-
الخبر جملة فعلية، وفاعلها "مصر".
-
"من" حرف جر زائد، لا محل له من الإعراب.
-
"شبابك" فاعل مرفوع بالضمة، وهو مضاف إلى "مصر".
-
"ترتدي" فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة، وهو فعل لازم، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
-
"مجدًا" مفعول به منصوب بالفتحة.
-
"تتيه" فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء المحذوفة، وهو فعل لازم، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هي".
-
"به" جار ومجرور متعلقان بالفعل "تتيه".
-
"على" حرف جر مبني على السكون، يفيد الاستعلاء.
-
"البلدان" اسم مجرور بالباء، مضاف إلى "به".
وهكذا نكون قد أعربنا البيت المذكور، مع توضيح المعاني والقواعد النحوية.