الجملة "أطربني صوت البلبل" جملة فعلية مركبة من فعل وفاعل وبدل اشتمال.
الفعل: "أطربني" فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الياء المحذوفة منع من ظهورها التعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
البدل: "صوت البلبل" بدل اشتمال مرفوع بالضمة، والمبدل منه ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "البلبل".
التوضيح:
- "أطربني" فعل يدل على التسبب في دخول الطرب على النفس.
- "صوت البلبل" بدل اشتمال لأن المبدل منه محذوف، وهو ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "البلبل".
- البدل اشتمال لأن المبدل منه مذكور في الكلام، وتقديره "صوته".
- البدل مرفوع بالضمة لأنه بدل اشتمال.
وبذلك يكون إعراب الجملة "أطربني صوت البلبل" كالتالي:
- أطربني: فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الياء المحذوفة منع من ظهورها التعذر، والفاعل ضمير مستتر تقديره "أنا".
- صوت: بدل اشتمال مرفوع بالضمة، والمبدل منه ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "البلبل".
- البلبل: مضاف إليه مجرور بالكسرة.