إعراب الجملة "لا تضيع نصيحة لذي تجربة":
لا: حرف نهي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تضيع: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت.
نصيحة: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
لذي: جار ومجرور متعلقان بـ"تضيع".
تجربة: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
الجملة: جملة فعلية نهيية لا محل لها من الإعراب.
الترجمة: لا تهمل نصيحة ذي تجربة.
ملاحظات:
"لذي": حرف جر يفيد الاختصاص، و"تجربة": اسم مجرور به.
"ذي": مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة.
ملخص:
لا: حرف نهي.
تضيع: فعل مضارع منصوب.
نصيحة: مفعول به منصوب.
لذي: جار ومجرور متعلقان بـ"تضيع".
تجربة: مضاف إليه مجرور.
الجملة: جملة فعلية نهيية.