إعراب العاملان يأخذان إجازة:
العاملان:
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
منصوب بالياء لأنه مثنى.
يأخذان:
فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الفاعل ضمير مستتر تقديره هما يعود على العاملان.
إجازة:
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الجمله:
جملة فعلية من مبتدأ وخبر.
الإعراب الكامل:
العاملانِ يأخذانِ إجازةً
مبتدأ مرفوع فعل مضارع مرفوع مفعول به منصوب
و الضمير الياء في يأخذانِ تعود على العاملانِ
ملاحظة:
يمكن إعراب العاملانِ بالفاعل و يأخذانِ بخبره.
في هذه الحالة يكون الإعراب:
العاملانِ يأخذانِ إجازةً
فاعل مرفوع خبر مرفوع مفعول به منصوب
و الضمير الياء في يأخذانِ تعود على العاملانِ