اعراب البيت:
التوضيح:
- يصر: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على العيون.
- عن ذا اللب: متعلق بفعل يصر.
- حتى لا حراك به: جملة غاية ونصب، لا محل لها من الإعراب.
- وهن: ضمير رفع منفصل مبني على الضم في محل رفع مبتدأ.
- أضعف: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- خلق: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- الله: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- أركانا: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
المعنى:
العيون التي في طرفها حور تقتل الرجال، وتصيبهم بالعشق، حتى لا يتحركون من مكانهم. وهن أضعف خلق الله، ولكن فتنتهن قوية.
التعليق:
هذا البيت من أبيات شعر الغزل للشاعر العربي جرير، وهو يصف عيون المحبوبة بأنها تقتل الرجال، وفتنتهن قوية، حتى لو كانت العيون ضعيفة.