الاعراب:
- ظهر: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- الاسد: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- امام: ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- الصياد: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.
- ومد: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر على آخره.
- قدمه: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
- اليمنى: صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخرها.
- متألماً: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- ظهر: فعل ماض، وهو فعل صحيح سالم، وفاعله هو "الاسد" وهو اسم مفرد مذكر جامد.
- امام: ظرف مكان، وهو منصوب على التمييز، وهو مضاف إلى "الصياد".
- الصياد: مضاف إليه، وهو اسم مفرد مذكر جامد.
- ومد: فعل ماض، وهو فعل صحيح سالم، وفاعله هو "الاسد".
- قدمه: مفعول به منصوب، وهو مضاف إلى "اليمنى".
- اليمنى: صفة، وهي مجرورة على التمييز، وهي مضافة إلى "قدمه".
- متألماً: حال، وهو منصوب، وهو مضاف إلى "الاسد".
التحليل اللغوي:
- جملة "ظهر الاسد امام الصياد" هي جملة فعلية، وفعلها هو "ظهر".
- جملة "ومد قدمه اليمنى متألماً" هي جملة فعلية، وفعلها هو "مد".
- الجملتان متلازمتان، أي أنهما ترتبطان في المعنى، حيث أنهما تتحدثان عن حدث واحد.
المعنى:
ظهر الأسد أمام الصياد، ومد قدمه اليمنى متألماً. أي أن الأسد ظهر أمام الصياد، ثم مد قدمه اليمنى، وكان متألماً.