إعراب جملة "مافساد نظمها إلا عاقبة" هو كالتالي:
- ما: حرف نفي وقلب.
- فساد: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- نظمها: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- إلا: أداة حصر.
- عاقبة: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
ويمكن إعراب جملة "مافساد نظمها إلا عاقبة" على أنها جملة استفهامية إنشائية، فيكون إعرابها كالتالي:
- ما: حرف استفهام إنشائي.
- فساد: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
- نظمها: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
- إلا: أداة استثناء.
- عاقبة: خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
ومعنى الجملة في الحالتين هو: لا يوجد فساد في نظمها إلا عاقبة.
والأصل في إعراب الجملة أن تكون "مافساد نظمها إلا عاقبة" جملة خبرية، لأن سياق الجملة يشير إلى أن الفساد هو أمر واقع لا يمكن إنكاره، ولذلك فإن أداة نفي "ما" في الجملة تفيد النفي المطلق.
أما إعراب الجملة على أنها جملة استفهامية إنشائية فهو ممكن أيضاً، لأن الجملة تتضمن معنى الاستفهام، حيث تسأل عما هو الفساد الذي لا يوجد في نظمها إلا عاقبة.