إعراب الجملة "العلماء كالمصابيح" هو كالتالي:
- العلماء: مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- كالممصابيح: حال منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
التوضيح:
- العلماء: هي جملة اسمية في محل رفع مبتدأ مؤخر، لأن الكلام فيها خبر مقدم، وهو "كالمصابيح".
- كالممصابيح: هي حال منصوبة من "العلماء"، لأن العلماء هم الذين يشبهون المصابيح، وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخرها.
المعنى:
المعنى أن العلماء يشبهون المصابيح في أنهم ينشرون النور والعلم والهداية للناس.
مثال توضيحي:
يقول الشاعر:
إنما العلماء كالمصابيح
ينشرون النور في الأرض والظلم
في هذا البيت، يشبه الشاعر العلماء بالمصابيح، لأن العلماء ينشرون النور والعلم والهداية للناس، كما تنشر المصابيح النور للناس في الظلام.
ملاحظة:
يمكن إعراب "كالمصابيح" على أنها صفة للمبتدأ، فيكون إعراب الجملة كالتالي:
- العلماء: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
- كالممصابيح: صفة للمبتدأ مرفوعة وعلامة رفعها الضمة الظاهرة على آخرها.
وهذا الإعراب ممكن لأن "كالمصابيح" جملة جار ومجرور، وجملة الجار والمجرور يمكن أن تكون صفة للمبتدأ.