إعراب قوله تعالى ﴿ وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا ﴾ [ الإسراء: 32]:
1. وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ:
وَلَا: حرف نهي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تَقۡرَبُواْ: فعل مضارع مجزوم بحرف النهي وعلامة جزمه السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنتم.
ٱلزِّنَىٰ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
2. إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا:
إِنَّ: حرف توكيد ونصب مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
هُوَ: ضمير رفع منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
كَانَ: فعل ماض ناقص مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
فَٰحِشَةٗ: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
وَسَآءَ: فعل ماض ناقص مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
سَبِيلٗا: خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
جملة وَسَآءَ سَبِيلٗا: معطوفة على جملة كَانَ فَٰحِشَةٗ بالواو.
ملخص الإعراب:
وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ: جملة نهيية.
إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا: جملة اسمية معطوفة على جملة نهيية.
شرح المعنى:
وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ: نهي عن الزنا، والنهي يفيد التحريم.
إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا: تعليل للنهي عن الزنا، حيث يخبر الله تعالى أن الزنا فاحشة ومسلك سيء.
الفوائد:
فَٰحِشَةٌ: اسم فاعل من الفعل فَحَشَ، أي قبيح.
سَبِيلٌ: اسم فاعل من الفعل سَبَلَ، أي طريق.
الخلاصة:
هذه الجملة الكريمة تحذر من الزنا وتبين قبحه وكونه مسلكًا سيئًا.