إعراب الآية الكريمة: ﴿ وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا ﴾ [ الإسراء: 32]
1. وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ:
وَلَا: حرف نهي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تَقۡرَبُواْ: فعل مضارع منصوب وعلامة نصبه الفتحة، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنتم.
ٱلزِّنَىٰٓ: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
2. إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا:
إِنَّ: حرف توكيد ونصب مبني على الفتح لا محل له من الإعراب.
هُوَ: ضمير منفصل مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
كَانَ: فعل ماض ناقص مبني على السكون، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
فَٰحِشَةٗ: خبر كان منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
وَ: حرف عطف.
سَآءَ: فعل ماض مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
سَبِيلٗا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
ملخص:
الجملة الأولى: جملة فعلية، فعلها مضارع منصوب، وفاعله ضمير مستتر تقديره أنتم.
الجملة الثانية: جملة اسمية، مبتدأها ضمير منفصل، وخبره فعل ماض ناقص، واسمها ضمير مستتر تقديره هو، وخبرها منصوب.
المعنى:
النهي عن الزنا، وبيان قبحه وكونه طريقًا سيئًا.