إعراب جملة "نُحترم آراء الآخرين":
نُحترم: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
الياء: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
آراء: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
الآخرين: صفة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة على آخره.
الجملة في محل رفع خبر لمبتدأ محذوف تقديره "نحن".
وإعرابها كالتالي:
نحن نُحترم آراء الآخرين.
ملاحظة:
يمكن إعراب "نُحترم" على أنه فعل مضارع منصوب بأن مضمرة وجوباً بعد "لا" الناهية، والياء ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
يمكن إعراب "الآخرين" على أنه مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.