أود أن أشرح معنى قول ابن خلدون في مقدمته: "في أن المغلوب مولع أبدا بالاقتداء بالغالب في شعاره وزيه ونحلته وسائر أحواله وعوائده". هذا القول يعبر عن حقيقة تاريخية واجتماعية، وهي أن الشعوب التي تخضع لسلطة شعوب أخرى تميل إلى تقليد عاداتها وثقافتها وأسلوب حياتها، سواء كان ذلك بإرادة أو بضغط.
والسبب في ذلك هو أن الشعوب المغلوبة تعتقد أن الشعوب الغالبة تمتلك الكمال والتفوق في كل شيء، وأن اتباعها هو طريق النجاة والرقي. وهذا يؤدي إلى فقدان الشعوب المغلوبة لهويتها الأصيلة واندثار قيمها وموروثاتها.
ابن خلدون يذكر في نصه أمثلة على هذه الظاهرة من التاريخ الإسلامي والأوروبي، مثل تشبّه الأندلسيين بالجلالقة (الفرنجة)، وتشبّه الأبناء بآبائهم، وتشبّه الرعية بالملك.
كما يذكر الأسباب التي تجعل الشعوب تقع في هذا التقليد، مثل التغالط (الخداع)، والتحامل (الانجذاب)، والانسلاخ (الانفصال). ويختم نصه بإظهار خطورة هذه الظاهرة على استقرار الحضارات وصلاح الأمم.