في قصيدة كفكف دموعك للشاعر أحمد شوقي، البيت الثالث والعشرون هو:
لا بد أن ترجعَ إلى الدارِ
كلمة "لا بد" في هذا البيت هي فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون، لا محل له من الإعراب، وفعله مضمر تقديره "كان".
والمعنى أن الشاعر يؤكد أن العودة إلى الدار حتمية، وأنها أمر لا مفر منه.
وهذا المعنى يتفق مع سياق البيت، حيث يخاطب الشاعر نفسه ويحثه على الصبر والتحمل، ويؤكد له أن العودة إلى الدار ستكون في يوم من الأيام.
وهناك رأي آخر في إعراب كلمة "لا بد"، وهو أنها حرف جزم وجوبن، وفعلها مضمر تقديره "يلزم".
وهذا الرأي له وجه من الصحة، حيث إن كلمة "لا بد" يمكن أن تأتي حرف جزم وجوبن، ولكن السياق هنا يؤكد أن إعرابها فعل ماضٍ ناقص هو الأقرب.