إعراب البيت:
وفي السماء انتقل؟
في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
السماء: جار ومجرور متعلقان بـ انتقل.
انتقل: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، والتاء ضمير رفع متحرك في محل فاعل.
؟: علامة استفهام لا محل لها من الإعراب.
إعراب الجملة:
جملة فعلية:
الفاعل: ضمير مستتر تقديره هو يعود على الشمس.
الفعل: انتقل.
الحرف: في.
الجار والمجرور: السماء.
علامة الاستفهام: ؟
شرح البيت:
وفي السماء انتقل؟: تُشير هذه الجملة إلى حركة الشمس في السماء من مكان إلى آخر.
انتقل: تعبير مجازي يدل على حركة الشمس الظاهرة من وجهة نظر الإنسان.
؟: تُشير علامة الاستفهام إلى تعجب الشاعر من حركة الشمس ودورانها في السماء.
ملاحظة:
يمكن إعراب انتقل فعلًا ماضيًا مبنيًا على الفتح لاتصاله بضمير الرفع المتحرك، والتاء ضمير رفع متحرك في محل فاعل.
خلاصة:
في: حرف جر.
السماء: جار ومجرور.
انتقل: فعل ماضٍ مبني على السكون، والتاء ضمير رفع متحرك في محل فاعل.
؟: علامة استفهام.
الجملة: جملة فعلية، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على الشمس.