يتفانون فى عملهم بغية تحقيق يسير من العيش
يتفانون: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه جمع مذكر سالم والفاعل ضمير مستتر تقديره هم
في: حرف جر
عملهم: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة وهو مضاف والهاء ضمير متصل في محل جر بالإضافة
بغية: حرف جر
تحقيق: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة وهو مضاف
يسير: صفة مشبهة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة وهي مضافة
من: حرف جر
العيش: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة وهو مضاف إلى المقصود المحذوف