الكلمة المخالفة للاعراب في الجملة هي "يصبحن".
السبب:
- "لا بارك الله في الغواني" هي جملة دعائية منفية، وعلامة النصب في الجملة الدعائية هي الفتحة.
- "هل" حرف استفهام مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- "مطلب" هو اسم مجرور وعلامة جره الكسرة.
إعراب الجملة:
- لا: حرف نهي مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- بارك: فعل ماضٍ مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو.
- الله: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- في: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- الغواني: اسم مجرور بحرف الجر وعلامة جره الكسرة.
- هل: حرف استفهام مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- يصبحن: فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره، والفاعل ضمير مستتر تقديره هن.
- إلا: حرف استثناء مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- لهن: جار ومجرور متعلقان بفعل "يصبحن".
- مطلب: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة.
الكلمة المخالفة للاعراب:
- "يصبحن" هي الكلمة المخالفة للاعراب في الجملة لأنها فعل مضارع مرفوع، بينما بقية الكلمات في الجملة إما مبنية أو مجرورة.
البديل الصحيح:
السبب:
- يجب أن يكون الفعل المضارع مرفوعًا بضمّة ظاهرة على آخره إذا كان فاعله ضميرًا مستترًا تقديره "هن".
الجملة بعد تصحيحها:
- لا بارك الله في الغواني هل يصبحنَّ إلا لهن مطلب؟
ملاحظة:
في هذه الحالة، يكون "أن" حرف مصدري ونصب، و"يصبحنَّ" فعلًا مضارعًا منصوبًا بأن وعلامة نصبه الفتحة.