الشطر الأول من درس الشاعر الصب هو:
يا ليل الصب متى غده؟
التحليل:
- يا: حرف نداء.
- ليل: منادى مضاف، منصوب، وعلامة نصبه الفتحة.
- الصب: مضاف إليه، مجرور، وعلامة جره الكسرة.
- متى: ظرف زمان، منصوب، وعلامة نصبه الفتحة.
- غده: فعل مضارع، مبني على السكون، لاتصاله بتاء الفاعل، وعلامة السكون المقدور عليها الضمة.
المعنى:
يوجه الشاعر نداءً إلى الليل، يسأله متى ينتهي عذابه من الصب، أي من الشاب الذي يحبه.
الشرح:
يعبر الشاعر في هذا الشطر عن شوقه إلى محبوبه، الذي جعله يعاني من الأرق والتعب، فيسأل الليل متى ينتهي هذا العذاب. واستخدامه لكلمة "الصب" يدل على أن المحبوب شاب صغير السن، مما يزيد من عذابه.
الاستنتاج:
الشطر الأول من درس الشاعر الصب هو عبارة عن نداء موجه إلى الليل، يسأله الشاعر فيه متى ينتهي عذابه من الصب.