في الشطر الأول من بيت أبي تمام "أي القلوب عليكم ليس ينصدعُ"، دلالة "أي" هي التّعجب:
شرح الدلالة:
- التّعجب: تُستخدم "أي" للتعبير عن التعجب من صلابة القلوب وعدم تأثرها بالأحداث المؤثرة.
- التّوكيد: تُستخدم "أي" للتأكيد على صلابة القلوب وعدم قدرتها على الانكسار.
- الاستفهام الإنكاري: تُستخدم "أي" في سياق استفهام إنكاري يُفيد نفي انكسار القلوب.
شواهد من البيت:
- "أي القلوب": يشير إلى صلابة القلوب وعدم قدرتها على الانكسار.
- "ليس ينصدعُ": يُؤكد على عدم انكسار القلوب.
الخلاصة:
تُستخدم "أي" في الشطر الأول من بيت أبي تمام للتعبير عن تعجب الشاعر من صلابة القلوب وعدم تأثرها بالأحداث المؤثرة.
ملاحظة:
يُمكن تفسير "أي" في هذا البيت على أنها استفهام تقريري، أي أن الشاعر يُقرّر صلابة القلوب وعدم قدرتها على الانكسار.