جملة "اشترك في المؤتمر اربعة وثلاثون عالمآ" هي جملة فعلية تامّة، تبدأ بفعل "اشترك" مرفوع بالضمة، وفاعلها ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "المؤتمر". والمبتدأ "اربعة وثلاثون عالمآ" منصوب بالفتحة.
تقسيم الجملة إلى أجزاء:
- المبتدأ: "اربعة وثلاثون عالمآ"
- الخبر: "اشترك في المؤتمر"
- الفاعل: ضمير مستتر تقديره "هو"
- الفعل: "اشترك"
توضيح الإعراب:
- المبتدأ: "اربعة وثلاثون عالمآ" العدد "اربعة" مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ، و"وثلاثون" مضاف إليه مجرور بالكسرة، و"عالم" مضاف إليه مجرور بالكسرة.
- الخبر: "اشترك في المؤتمر" فعل "اشترك" مبني على الفتح، والفاعل ضمير مستتر تقديره "هو" يعود على "المؤتمر". و"في" حرف جر، و"المؤتمر" اسم مجرور بـ "في" وعلامة جره الكسرة.
ملحوظة:
- كلمة "عالم" يمكن أن تعرب فاعلًا إذا كان المعنى هو "شارك المؤتمر أربعة وثلاثون عالمًا".
مثال:
- اشترك في المؤتمر أربعة وثلاثون عالمًا. (فاعل)
- اشترك المؤتمر في أربعة وثلاثين عالمًا. (مبتدأ)