الإجابة: نعم، جملة "العراب جملة هي القرية اهلها طيبون" صحيحة لغوياً.
الشرح:
-
الفاعل: "العراب جملة".
-
الخبر: "هي القرية اهلها طيبون".
-
الفاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
-
الخبر جملة اسمية مكونة من مبتدأ وخبر، والمبتدأ "هي" ضمير مبني في محل رفع مبتدأ، والخبر "القرية اهلها طيبون".
-
المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
-
الخبر جملة اسمية مكونة من مبتدأ وخبر، والمبتدأ "اهلها" ضمير مبني في محل رفع مبتدأ، والخبر "طيبون" صفة مرفوعة وعلامة رفعها الواو لأنها جمع مذكر سالم.
وبذلك تكون الجملة صحيحة لغوياً من حيث التركيب الإعرابي.
المعنى:
تعني هذه الجملة أن القرية التي يسكنها العراب جملة هي قرية أهلها طيبون.
المثال:
يمكن أن نقول هذه الجملة في سياق الحديث عن قرية يسكنها العراب جملة، وأهلها طيبون ومضيافون.