لا : حرف نهي جازم مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
تلعب : فعل مضارع مجزوم بلـا الناهية وعلامة جزمه السكون نيابة عن الفتحة لأنه من الأفعال الخمسة.
في : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
الشارع : اسم مجرور بحرف الجر في وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
المعنى : النهي عن اللعب في الشارع.
التحليل :
- لا : حرف يفيد النهي عن الفعل المضارع الذي يأتي بعده.
- تلعب : فعل مضارع مجزوم بلـا الناهية وعلامة جزمه السكون نيابة عن الفتحة لأنه من الأفعال الخمسة.
- في : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- الشارع : اسم مجرور بحرف الجر في وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
الجملة : جملة فعلية فعلها مجزوم بلـا الناهية.