الجواب:
عسى يدينك يابلدي إيابٌ:
- عسى: فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون، لامحل له من الإعراب.
- يدينك: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به.
- يابلدي: منادى مبني على الضم في محل نصب على النداء.
- إيابٌ: خبر عسى منصوب بالفتحة.
التحليل الإعرابي:
- عسى: فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون، وعلامة السكون ظاهرة على آخره، لا محل له من الإعراب.
- يدينك: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به، وعلامة النصب الفتحة الظاهرة على آخره.
- يابلدي: منادى مبني على الضم في محل نصب على النداء، وعلامة الضم ظاهرة على آخره.
- إيابٌ: خبر عسى منصوب بالفتحة، وعلامة النصب الفتحة الظاهرة على آخره.
الإعراب التقديري:
- عسى: فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون، وعلامة السكون ظاهرة على آخره، تقديره: "لعل".
- يدينك: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به، وعلامة النصب الفتحة الظاهرة على آخره، تقديره: "لعلني أيديك".
- يابلدي: منادى مبني على الضم في محل نصب على النداء، وعلامة الضم ظاهرة على آخره، تقديره: "يا بلدي".
- إيابٌ: خبر عسى منصوب بالفتحة، وعلامة النصب الفتحة الظاهرة على آخره، تقديره: "لعلني أيديك إيابًا".
المعنى:
تعني هذه الجملة: "لعل يديْك يا بلدي تعود إليَّ".
السياق:
يمكن أن تُستخدم هذه الجملة في سياق الشوق والفقد للوطن، أو في سياق الدعاء للوطن بالعودة إلى الأمن والاستقرار.